to make an arrangement (with s.o.)

сговариваться/сговориться (с +inst)